Ce livre accompagne l’exposition Monique Régimbald-Zeiber. Éclats de Rome présentée par la Galerie de l’UQAM à La Nube di Oort (Rome). Il comprend un essai de la commissaire Julie Bélisle ainsi qu’un court texte de l’artiste. S’inscrivant dans la Série des grandes romancières, un cycle d’oeuvres de Monique Régimbald-Zeiber qui révèlent autrement les productions de grandes écrivaines, Éclats de Rome présente un travail réalisé autour de la romancière Elsa Morante. Dans le contexte de ses recherches sur le rapport entre écriture et peinture, l’artiste s’est intéressée au roman de Morante La Storia, où se mélangent la grande histoire de la Seconde Guerre mondiale et la petite histoire du personnage d’Iduzza à Rome.